Şarkı Sözleri,Sitemize Hoş Geldiniz,10 Aralık 2016
Beğen 0

Polina Gagarina - A Million Voices


Eurovision 2015 şarkı yarışmasının rusya temsilcisi olan Polina Gagarina seslendirmiş olduğu “A Million Voices” isimli şarkısının türkçe çeviri sözlerini okuyabilir,şarkının video klibini izleyerek Polina Gagarina – A Million Voices şarkıyı dinleyebilirsiniz.

Polina Gagarina – A Million Voices Türkçe Şarkı sözleri;

We are the world’s people
Different yet we’re the same
We believe
We believe in a dream
Biz dünya insanlarıyız.
Farklılıklarımız olsa da aynıyız
İnanıyoruz
Bir rüyaya inanıyoruz
*
Praying for peace and healing
I hope we can start again
We believe
We believe in a dream
Barış ve iyileşmek için dua ediyoruz
Ümit ediyorum ki yeniden başlayabiliriz
İnanıyoruz
Bir rüyaya inanıyoruz
*
So if you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing
We can shine
Eğer sevginin solduğunu hissediyorsan
Birlikte, gökteki yıldızlar gibi
Şarkı söyleyebiliriz
Işıldayabiliriz
*
Chorus:
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A million voices
Nakarat:
Sesimizin çağırdığını duyduğunda
Artık yalnız olmayacaksın
Bir milyon ses
Kalbin bir davul gibi atacak
Güneşten daha parlak yanan
Bir milyon ses
*
Now as the world is listening
From cities and satellites
We believe
We believe
In a dream
Şimdi bütün dünya (bizi) dinliyor
Şehirlerden ve uydulardan
İnanıyoruz
Bir rüyaya inanıyoruz
*
If you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing
We can shine
Eğer sevginin solduğunu hissediyorsan
Birlikte, gökteki yıldızlar gibi
Şarkı söyleyebiliriz
Işıldayabiliriz
*
Chorus:
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
Nakarat:
Sesimizin çağırdığını duyduğunda
Artık yalnız olmayacaksın
Bir milyon ses
Kalbin bir davul gibi atacak
Güneşten daha parlak yanan
*
When I look around at these faces
I can see the stars in the sky
We will sing
We will shine
Etrafımdaki şu yüzlere baktığımda
Gökyüzündeki yıldızları görebiliyorum
Şarkı söyleyeceğiz
Işıldayacağız

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz

*